Nina est une série qui suit les aventures de Nina Auber, une infirmière stagiaire d'une quarantaine d'années, qui reprend sa carrière après avoir laissé de côté ses ambitions pour s'occuper de sa fille malade. Travaillant au service de médecine interne d'un hôpital, Nina met à profit sa détermination et sa compassion pour naviguer entre les défis professionnels et personnels. La série explore ses interactions avec les patients, ses collègues, et en particulier avec le docteur Costa Antonakis, son supérieur exigeant mais juste.
Le quotidien de Nina est loin d'être monotone. Elle doit jongler entre sa volonté de réussir en tant qu'infirmière, son rôle de mère, et un passé qui refait souvent surface. Parmi ses collègues, figurent notamment le docteur Proust, connu pour son caractère imprévisible, et Dorothée Ariès, une infirmière expérimentée avec qui Nina partage aussi bien des complicités que des désaccords. À travers ces relations complexes, Nina tente de prouver sa valeur et de trouver un équilibre dans une vie déjà bien mouvementée.
La série met ainsi en lumière la résilience et l'humilité de Nina, abordant des thématiques universelles telles que le sacrifice personnel, la quête de rédemption et les aléas d'une vie professionnelle intense. Elle dresse un portrait touchant et authentique du monde hospitalier et des personnes qui y travaillent.