Hawaii 5-0 est une série policière. Il s'agit d'un remake de la version originale de la série diffusée entre 1968 et 1980. La série suit les actions d'une petite unité d'intervention spéciale créée par le gouverneur d'Hawaii dont le but est d'enquêter sur les crimes graves perpétrés dans les îles.
L'équipe est dirigée par un marine américain, le lieutenant commandant Steve McGarrett et est composée de trois autres agents. L'équipe du Hawaii 5-0 possède ses propres méthodes d'intervention. Le gouverneur d'Hawaii leur a effectivement donnés carte blanche pour éradiquer de l'archipel les activités criminelles en tout genre. Enlèvements, meurtres et terrorisme sont quelques uns des nombreux crimes auxquels sont confrontés les policiers de Hawaii 5-0.